Write for an Academic Discussion・目安 バンド5

語数 0(100語以上)

Dr. Lund

In our seminar on employment, we have been discussing pay transparency. Some governments now require employers to include a salary range in every job advertisement. Supporters argue that this saves applicants time and makes pay fairer. Critics respond that it reduces employers' flexibility and can create tension when current employees discover that new hires might earn more than they do. Should all employers be required to post salary ranges? Why or why not?

Eva

Yes, employers should be required to post them. Job seekers waste weeks going through interviews, only to learn at the end that the salary is far too low. Posting a range also makes it harder to pay two people differently for the same work simply because one negotiated more aggressively.

Hamid

I disagree. Every candidate brings different skills, and companies need room to offer more to an exceptional applicant. In practice, many firms respond by posting huge ranges, like $40,000 to $120,000, which tell applicants nothing. Worse, longtime employees may feel undervalued when they see what newcomers are offered.

訳を見る

雇用についてのゼミでは、給料の透明性について話し合ってきました。今では、すべての求人広告に給料の幅を載せるよう雇い主に義務づける政府もあります。支持する人は、応募者の時間の節約になり、給料がより公平になると主張します。反対する人は、雇い主の柔軟さが失われ、新しく雇われる人のほうが自分より多くもらうかもしれないと今の社員が知ったときに摩擦が生まれると反論します。すべての雇い主に給料の幅を示すよう義務づけるべきでしょうか。その理由も述べてください。

Eva:はい、雇い主に示すよう義務づけるべきです。求職者は何週間もかけて面接を受け、最後になって給料が低すぎると分かることがあります。幅を示せば、一方がより強気に交渉したというだけで、同じ仕事の2人に違う給料を払うことも難しくなります。

Hamid:私は反対です。応募者はそれぞれ違う技能を持っていて、企業には特に優れた応募者により多く出す余地が必要です。実際には、多くの企業が4万ドルから12万ドルといった非常に広い幅を載せて対応していて、これでは応募者に何も伝わりません。さらに悪いことに、長く勤めている社員は、新しく入る人に示される額を見て、自分が正当に評価されていないと感じるかもしれません。